Kategoriarkiv: Böcker

Har vi någon framtid?

Postat den 16 mars, 2014 av Karin

Ibland blir jag lika fånigt förtjust över språkliga insikter som Monsieur Jourdain i Molières pjäs Borgaren adelsman. Han som plötsligt upptäcker att han har talat prosa hela livet. Till och med när han har bett sin fru att hämta tofflorna. När … Fortsätt läsa →

Publicerat i Att tolka, Böcker, Ord, Språk | 19 kommentarer

Skulle du vilja bli kallad defekt?

Postat den 13 mars, 2014 av Karin

Grejen med verb heter en bok av Sara Lövestam som äntligen, äntligen får mig att inse varför man ska släppa den felaktiga beteckningen ”imperfekt” för verb i förfluten tid. Jag har, som så många andra, fnyst åt det där nymodiga påhittet att … Fortsätt läsa →

Publicerat i Böcker, Ord, Språk | Etiketter , | 21 kommentarer

Så sjuk har ingen varit sedan jag var det sist…

Postat den 10 mars, 2014 av Karin

Jeg er så forkølet, forpint og besværet, og det er så synd og så trist, og jeg er så syg, som ingen har været – siden jeg var det sidst. Det är favorit-gruk av den begåvade Piet Hein, arkitekt, vetenskapsman … Fortsätt läsa →

Publicerat i #blogg100, Böcker, Livet | Etiketter , , | 16 kommentarer

Mera Frost

Postat den 8 mars, 2014 av Karin

Lördagstemat Kvinna skulle jag ha skrivit om i dag, den 8 mars, men det råkade bli i går, med ett inlägg om den kvinnliga regissören till filmen Frost, Jennifer Lee, som bidrar på ett bra sätt till att skapa mer … Fortsätt läsa →

Publicerat i #blogg100, Att skriva, Att tolka, Böcker | Etiketter | 19 kommentarer

Trojka eller trespann? Tekokare eller samovar?

Postat den 23 januari, 2014 av Karin

Det här blir lite långt. Men föreläsningen på ABF-huset på Sveavägen var så intressant att jag för ovanlighetens skull antecknade en hel del. Översättaren Lars-Erik Blomqvist berättade om hur det är att översätta rysk skönlitteratur till svenska. Först måste en … Fortsätt läsa →

Publicerat i Att läsa, Att översätta, Att tolka, Böcker, Ord, Språk | Etiketter , , | 35 kommentarer

Årets julklapp

Postat den 27 december, 2013 av Karin

Det verkar vara många som fått samma julklappsbok i år och jag har själv gett bort den till höger och vänster: Lotta Lundgrens Tio lektioner i matlagning, men kanske allra mest om hur man gör när man lagar mat. Den är … Fortsätt läsa →

Publicerat i Böcker, Livet, vikten | Etiketter , , | 8 kommentarer

Hur mycket stål behöver vi egentligen?

Postat den 18 november, 2013 av Karin

I lördags var det höstträff i Johan-Olovsällskapet i Horndal. Det hölls på bruksmässen, som ligger i bruksparken i Horndal, med ruinerna från det gamla bruket inom synhåll. Inbjuden gästtalare var Maths Isacson, professor i ekonomisk historia vid Uppsala Universitet. Han behandlade … Fortsätt läsa →

Publicerat i Att läsa, Böcker, Debatt, historia | Etiketter , , , | 11 kommentarer

Stolt husägare

Postat den 15 november, 2013 av Karin

Säg inget till redaktör’n, men nu har jag gått och köpt lite hus igen. Han tycker att vi har så att det räcker, men när man får chansen att bli delägare i landets bästa Folkets Hus måste man bara slå … Fortsätt läsa →

Publicerat i Böcker, historia, Livet | Etiketter | 11 kommentarer

Americanah

Postat den 10 november, 2013 av Karin

Huvudpersonen i Chimamanda Ngosi Adichies bok Americanah är en ung nigerianska, Ifemelu, som lämnar sitt hemland och flyttar till USA. Där upptäcker hon till sin stora förvåning att hon är svart, eller ”black”. Det var hon inte hemma i Nigeria. … Fortsätt läsa →

Publicerat i Att läsa, Att tolka, Böcker, Debatt, färg | Etiketter , | 11 kommentarer

”Fräckheten är min skyddsängel…”

Postat den 17 oktober, 2013 av Karin

I dag, för 80 år sedan, bosatte sig Albert Einstein officiellt i USA för att undervisa vid Princeton University. Han var gästprofessor i Kalifornien samtidigt som Hitler blev rikskansler. Då genomsöktes både hans lägenhet i  Berlin och hans lantställe. Hans dokument beslagtogs … Fortsätt läsa →

Publicerat i Att läsa, Böcker, historia | Etiketter , , | 7 kommentarer