Kategoriarkiv: Att tolka

Bäst på bokmässan?

Hemkommen från bokmässan får jag frågan vad som var allra bäst. Från bokmässan i Nairobi, alltså, den som slutade i söndags. Det är ju nästan omöjligt att svara på den frågan. Intensiteten i diskussionerna? Den koncentrerade stämningen i det stora … Fortsätt läsa

Publicerat i Att läsa, Att skriva, Att tolka, Böcker, Ord | Etiketter , | 6 kommentarer

Framtidsbranscher?

Det känns lite trist att lämna Nairobi. Just nu är vädret som svensk högsommar, när den är som allra bäst. Strålande sol, ljumma vindar och blommor överallt. Det vore inte så dumt att slå sig ner här och hitta på … Fortsätt läsa

Publicerat i Att tolka, Livet | 2 kommentarer

Konst och politik

Ett begrepp som ofta dyker upp här i Nairobi är the post election violence – eftervalsvåldet. Efter valet i december 2007 i Kenya bröt det ut en våg av våld. Bröt ut? Som ett oväder? Eller var det iscensatt? Vad … Fortsätt läsa

Publicerat i Att tolka, Böcker, Debatt | 2 kommentarer

Storymoja – bokmässan i Nairobi

English version below. Den nigerianske författaren Ben Okris workshop om poesi var knökfull i det stora tältet. Det här kommer inte att funka, tänkte jag, för många för en workshop, mer än hundra personer. Men det funkade. Snabba frågor och … Fortsätt läsa

Publicerat i Att läsa, Att tolka, Böcker, Debatt, Språk | 2 kommentarer

Att skriva om Afrika

Oj då. I en av bokmässans boklådor hittar jag en liten bok om hur man ska skriva om Afrika. How to write about Africa heter den och är skriven av Binyavanga Wainaina. Den borde ju Nina Jaribu ha läst innan … Fortsätt läsa

Publicerat i Att läsa, Att skriva, Att tolka, Böcker | Etiketter , | 4 kommentarer

Tyget är kastat!

Tyget på soffans ryggkuddar var bortom solkigt, det var bara (nåja) att sprätta av, tvätta och sy dit igen. När jag fått av tyget från den stabila stommen var det uppenbart att det inte skulle gå att tvätta det utan … Fortsätt läsa

Publicerat i Att tolka, Ord | Etiketter | 12 kommentarer

Men har man sett, en stoiker!

I förrgår var jag hos Anna-Carin Collin, som arbetar med psykosyntes och tillämpar det även på fiktiva personer. Mycket spännande, men svårt att återge såhär i kort bloggform. Jag fick så mycket att fundera på att jag blev tvungen att … Fortsätt läsa

Publicerat i Att skriva, Att tolka, Böcker | Etiketter , , | 5 kommentarer

Den där Karl…

Idag ska ta med Karl till en karaktärskonsult, en fiction profiler, och dumpa honom där på analyssoffan. Det unnar jag honom. Och mig. Det ska bli väldigt spännande. Karl förekommer i en roman som jag skrivit, som handlar om… om… … Fortsätt läsa

Publicerat i Att skriva, Att tolka, Böcker | Etiketter , , | 7 kommentarer

AD, AI, MI och MD

Jag beklagade mig över datorkrångel i går och fick den trösterika kommentaren att mot artificiell dumhet (AD) kämpa själva gudarna förgäves. ”AI (artificiell intelligens), är nog inte att få datorer att tänka som människor” sade en annan datorkunnig person, ”det … Fortsätt läsa

Publicerat i Att läsa, Att tolka, Böcker | Etiketter , , | 8 kommentarer

…det kändes längre

”Om ni tycker det här var långt kan jag berätta att det kändes längre”, skriver Ketchupmamman i en målande skildring av sina försök att fixa en elektronisk kontakt med omvärlden. Vi är många som ägnat en alltför stor del av … Fortsätt läsa

Publicerat i Att tolka, Ord | Etiketter | Kommentarer inaktiverade för …det kändes längre