Kategoriarkiv: Ord

Om engelska överhuset, fyllkajor och borstbindare

Apropå valtider, valsystem och parlamentarism är ju steget inte så långt till en diskussion om hur det brittiska överhuset fungerar. De kan egentligen inte göra annat än skjuta upp ett förslag från underhuset högst ett år. (Dock inte budgetförslaget.) Som … Fortsätt läsa

Publicerat i fåglar, Ord, Språk | Etiketter , , | 7 kommentarer

Man lommar iväg

Förr i tiden, för femton år sedan, var jag bortskämd med storlomsällskap vid bryggan nästan varje dag. Nu hör jag deras typiska läte dagligen, borta från ön, men de vågar sig inte så ofta till vår sida av sjön så … Fortsätt läsa

Publicerat i fåglar, Livet, Ord, Språk | Etiketter , , | 24 kommentarer

Lite pålägg kanske?

Så här på SPAM-konservens födelsedag kan det ju vara lämpligt att reda ut vad spam=skräppost har med en blandning av hoppressade slaktrester, stärkelse och salpeter att göra. Hormel Foods lanserade konserven SPAM den 5 juli 1937. Tillverkaren insisterade att det … Fortsätt läsa

Publicerat i Att tolka, historia, Ord | Etiketter | 24 kommentarer

Helgon bör anses skyldiga

”Helgon bör anses skyldiga tills de har bevisat motsatsen.” Georg Orwell, eller Eric Arthur Blair som han egentligen hette, skulle ha fyllt 111 år idag. Han är alltid värd att läsas igen och om inte annat kan man leta upp … Fortsätt läsa

Publicerat i Att läsa, Debatt, Ord, Språk | Etiketter , | 8 kommentarer

Tjocksmock, utedasslock!

Så här lugnt och fint var havet igår när jag åkte till Gotland och tur var det, för jag blir alldeles för lätt sjösjuk. Jag tar inte ens Djurgårdsfärjan frivilligt om det blåser. Här på Gotland har jag bland annat … Fortsätt läsa

Publicerat i Att rita, Att skriva, konst, Ord | Etiketter , , | 9 kommentarer

Förebilder… och efter

Detta är en efterbild. Och i vanlig ordning fattas förebilden. Eller före-bilden, ska det kanske heta. Jag är usel på det där med att dokumentera innan jag tar itu med något. Renoveringar, till exempel. Sedan står man där och funderar. … Fortsätt läsa

Publicerat i Livet, Ord | Etiketter , , | 12 kommentarer

Tur att den diagnosen inte fanns då!

Idag grattar jag Noah Webster på utgivningsdagen av hans storartade American Dictionary of the English Language. Som lärare var han bekymrad över att elevernas språk var så torftigt och stavningen så ostandardiserad. Dessutom saknades det läroböcker,  ja rentav ord, för amerikanska förhållanden. Han började … Fortsätt läsa

Publicerat i Att läsa, Att översätta, Ord, Språk | Etiketter , | 6 kommentarer

Lördagstema: Rim och ramsor

 Musikanta föreslår rim och ramsor som lördagstema. Sådana hittar man i mängd och på olika språk på en sida med tungvrickarramsor, en del bekanta, andra mer besynnerliga. Den här swahiliramsan är trevlig och användbar:  Kikujiacho kitakachokuondoka. Det är motsvarigheten till vår … Fortsätt läsa

Publicerat i #blogg100, Att översätta, Lördagstema, Ord, Språk | Etiketter , | 14 kommentarer

Har vi någon framtid?

Ibland blir jag lika fånigt förtjust över språkliga insikter som Monsieur Jourdain i Molières pjäs Borgaren adelsman. Han som plötsligt upptäcker att han har talat prosa hela livet. Till och med när han har bett sin fru att hämta tofflorna. När … Fortsätt läsa

Publicerat i Att tolka, Böcker, Ord, Språk | 19 kommentarer

MÅSTE du kladda så där? Hela tiden?!

Som jag antydde i går blev det en del kladdat i mina skolböcker och framför allt i alla grammatikböcker. ”MÅSTE du kladda så där?” Sa man. Om jag hade varit lite mer talför på den tiden skulle jag ha svarat: … Fortsätt läsa

Publicerat i Att läsa, Att rita, Att skriva, Att tolka, Ord, Språk | Etiketter , , | 14 kommentarer