Ibland tänker jag på julen 1914. På julafton la de stridande soldaterna från Tyskland, Frankrike och Storbritannien ner vapnen, kravlade upp ur skyttegravarna, sjöng psalmer, bytte julklappar och spelade fotboll.
DE hade ju inget emot varandra. Det var storpolitiken som hade bestämt att de skulle vara där de var. De ville ha julefrid. En löjtnant Albert Wynn från Royal Field Artillery skrev hem om en match mot ett tyskt lag av ”preussare och hannovrare” som spelades i ingenmanslandet nära Ypres. Det spelades fler matcher på olika platser, som finns dokumenterade i brev från dem som deltog och i olika regementshistoriker.
Officerarna var missnöjda och försökte stoppa matcherna. De beordrade mannarna att sluta upp med pajasfasonerna och fortsätta strida. Om man söker på ”Julfreden 1914” hittar man en hel del dokumentation om detta.
Uppdatering: I sin kommentar påminner Margaretha om att händelserna också behandlats i boken Silent Night, The Remarkable Christmas Truce of 1914.
Den är skriven av Stanley Weintraub och översatt till svenska av Margareta Eklöf. Händelsen finns också i filmform i ”En dag utan krig” (på franska Joyeux Noël), med manus och regi av Christian Carion från 2005 .
Jag önskar att det kommer många fler, gärna populär-kulturella skildringar, av soldaternas val att fira jul 1914. Nästa år är det 110 år sedan.
Jag önskar alla en fridfull jul och önskar att det också kunde bli lite fredligare i världen!
Jag plockade fram boken i morse, för att läsa senare i dag.
Önskar dig en skön och fridfull helg!
Mau
Tack för påminnelsen, Margaretha! Jag skulle förstås ha nämnt boken i inlägget. Nu är det uppdaterat.
Detsamma till dig!
Ett exempel som ger hopp inför framtiden som just nu ser så mörk ut.
God Jul, Karin!
Ja, tänk om …
God jul Nilla!
Lite lugn och ro i världen vore skönt nu! God Jul och hälsa alla runt matbordet idag! Är ni i Stockholm eller Horndal?
En nåd att stilla bedja om!
Vi är i Horndal i ett vackert och fridfullt julkort. Tack och detsamma och hälsa din flock!
Ja just det God Jul osv
Här väntar jag på besök av folket i Vintrosa. Ska elda i öppna spisen och
stoppa i oss lite mat.
Tack Karin och detsamma till dig!
Mysigt med brasa. Här har jag kämpat med att få varmt i hela huset, med minus tio grader utanför dörren.
God jul och ett gott fridfullt år önskar jag dig och oss alla!
Tack Anna och detsamma till dig!
Har sett och läst mycket om den händelsen, politiker är ju de som ställer till det så att vanliga människor får ett elände, tvi vale.
En fin händelse där iallafall, mera sådant vore ju att föredra, ja, fred helt enkelt.
Ha nu en fin afton.
Man önskar ju lite civil olydnad och (ännu) mer protester. Nu känns det som att alldeles för mycket går åt pipsvängen!
Trevlig tredjedag jul!
Ett mångfacetterat foto, kanske till och med ett av de bästa som nånsin har tagits. Dels är det knäppt i exakt rätt millisekund, dels har det en tragikomisk bakgrund och effekt. Nån timme efter denna match låg de kanske och sköt ihjäl varandra igen.
Fotot bevisar att fotot ännu inte är dött, trots Instagram. Det finns foton som betyder något mer än ”vackra solnedgångar i TV4” och ”Wow, vilken lunch hemma hos Nanny, 22.”
Ett av dessa fotografier som går till historien – och som tydliggör en historisk händelse.
Året därpå fanns ansatser till en liknande spontan vapenvila, men då hade officerarna bättre pli på mannarna så det blev inga fler ”pajaskonster”.
Jag tog en fridfull helg utan att komma in och önska dig detsamma. Nu gör jag det istället och gillar fotografierna där de som annars stred mot varandra kunde skilja på vänskap och krigsföring. Fantastiskt.
Såg det själv lite grann här på portugiskursen, där en ukrainare och två ryssar är med. …lite spänt i början men nu så är de vänner och pratar om eländet på samma sätt.
Visst önskar man att det kunde hända ofta och överallt! Och att krigens fruktansvärda resursförstöring kunde upphöra.